Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

твердая контрактная цена

  • 1 firm contract price

    Англо-русский экономический словарь > firm contract price

  • 2 сontract price

    1. контрактная цена

     

    контрактная цена
    Цена, указываемая на рынке на контрактной основе на один год или более (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
    [Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

    контрактная цена
    Цена, устанавливаемая в результате переговоров покупателя и продавца; может быть твердая (фиксированная), устанавливаемая окончательно в момент подписания контракта, или с последующей фиксацией уровня в момент, определенный контрактом. Обычно цена, фиксируемая в контракте, является ценой реальных сделок и поэтому представляет наиболее достоверную информацию о ценах; как правило, является коммерческой тайной.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    contract price
    Price marketed on a contract basis for one or more years (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
    [Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > сontract price

  • 3 contract price

    контрактная [договорная\] цена
    а) эк. (цена, установленная в контракте на выполнение каких-л. работ или поставку какой-л. продукции)
    See:
    б) бирж. (цена единицы товара, на куплю-продажу которого заключен биржевой контракт)
    See:
    * * *
    . цена товара, ценной бумаги, согласованная и зафиксированная в контракте; является фактической ценой, составляющей коммерческую тайну. В зависимости от условий контракта (способа фиксации) различают следующие виды контрактных цен: твердая, подвижная, скользящая, с последующей фиксацией. Твердая цена устанавливается в момент подписания контракта и не подлежит изменению в течение срока его действия. Подвижная цена фиксируется при заключении контракта, но может быть пересмотрена в дальнейшем, если рыночная цена данного товара к моменту его поставки изменится. Скользящая цена - цена, изменяемая в течение действия по согласованному сторонами способу (согласно формуле скольжения цены). Если контрактом предусматриваются частичные поставки. то скользящая цена рассчитывается на каждую поставку. Цена с последующей фиксацией устанавливается в ходе исполнения контракта. В договоре определяются правила фиксации цены, право выбора времени фиксации и т.п. . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    цена, фиксируемая в контракте; может быть зафиксирована на определенном уровне или быть скользящей

    Англо-русский экономический словарь > contract price

См. также в других словарях:

  • ТВЕРДАЯ КОНТРАКТНАЯ ЦЕНА — цена, зафиксированная на определенном уровне и привязанная к конкретному сроку, указанному в контракте; при отсутствии в контракте такого указания срока в качестве него обычно принимается дата подписания контракта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • ТВЕРДАЯ КОНТРАКТНАЯ ЦЕНА — цена, зафиксированная на определенном уровне и привязанная к конкретному сроку, указанному в контракте. При отсутствии в контракте указания срока в качестве него обычно принимается дата подписания контракта …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • твердая контрактная цена —    цена, зафиксированная на определенном уровне и привязанная к конкретному сроку, указанному в контракте; при отсутствии в контракте такого указания срока в качестве него обычно принимается дата подписания контракта …   Словарь экономических терминов

  • КОНТРАКТНАЯ ЦЕНА ТВЕРДАЯ — (см. ТВЕРДАЯ КОНТРАКТНАЯ ЦЕНА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • контрактная цена — Цена, указываемая на рынке на контрактной основе на один год или более (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА). [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] контрактная цена Цена, устанавливаемая в результате переговоров… …   Справочник технического переводчика

  • Контрактная цена — (Contract price) — цена, устанавливаемая в результате переговоров покупателя и продавца; может быть твердая (фиксированная), устанавливаемая окончательно в момент подписания контракта, или с последующей фиксацией уровня в момент,… …   Экономико-математический словарь

  • ЦЕНА, ТВЕРДАЯ КОНТРАКТНАЯ — контрактная цена, зафиксированная на определенном уровне в момент подписания контракта …   Большой экономический словарь

  • Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество …   Энциклопедия инвестора

  • цена контрактная твердая —    цена, зафиксированная на определенном уровне в момент подписания контракта …   Словарь экономических терминов

  • ЦЕНА КОНТРАКТНАЯ — (англ. contract price) – цена, устанавливаемая в контракте, выраженная в валюте страны экспортера, импортера или в валюте третьей страны. Ц.к. в зависимости от способа фиксации подразделяют на твердые, подвижные, скользящие, цены с последующей… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»